"-¿Has visto ya a la Falsa Tortuga?
- No -dijo Alicia-. Ni siquiera sé qué es una Falsa Tortuga.
- Es de lo que se hace la sopa de Falsa Tortuga -dijo la Reina."
"La Falsa Tortuga continuó:
—Recibimos la mejor formación...; de hecho, íbamos a clase todos los días...
—Yo también voy diariamente a clase -dijo Alicia- No tienen por qué estar tan orgullosa de eso.
—¿Con clases complementarias? -preguntó la Falsa Tortuga con ansiedad.
—Sí -dijo Alicia- dábamos Frances y Música.
—¿Y lavado? -dijo la Falsa Tortuga.
—¡Por supuesto que no! -dijo Alicia indignada.
—¡Ah! Entonces tu colegio no es verdaderamente bueno -dijo la Falsa Tortuga con alivio-. En cambio en nuestro colegio, al final del recivo ponía: "Complementos: Francés, Música y Lavado".
—Pues no les hacía mucha falta -dijo Alicia-, si vivían en el fondo del mar.
—Yo no pude costearme esa asignatura -dijo la FalsaTortuga con un suspiro-. Sólo curse las materias fundamentales.
—¿Cuáles eran? -preguntó Alicia.
—Para empezar, Mecer y Esgrimir, por supuesto -replicó la Falsa Tortuga-; después, las distintas partes de la Aritmética: Ambición, Distracción, Feificación y Discusión.
—Nunca había oído hablar de feificar! -se atrevió a comentar Alicia-. ¿Qué es?
El Grifo alzó las zarpas con sorpresa.
—¡No has oído hablar de feificar! -exclamó-. Supongo que sí sabrás lo que es embellecer.
—Sí -dijo Alicia dubitativa-: significa hacer... una cosa... más bonita.
—Bueno -prosiguió el Grifo-; entonces, si no sabes qué es feificar es que eres tonta."
Lewis Carroll, Alicia en el país de las maravillas.

0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada